台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

旱道

hàndào

名詞
陸路。水路に対して、陸を行く道。
📝 主に運送・交通の文脈で用いられる。
这批货物走旱道运输更快。 (zhè pī huòwù zǒu hàndào yùnshū gèng kuài.)
この貨物は陸路で運ぶほうが速い。
古时候旱道崎岖难行。 (gǔ shíhou hàndào qíqū nán xíng.)
昔は陸路が険しく通行が困難だった。
他们选择了旱道前往边境。 (tāmen xuǎnzé le hàndào qiánwǎng biānjìng.)
彼らは陸路で国境へ向かうことを選んだ。

⚖️ 類義語との比較

“旱道”は水路に対する陸の道を指し、“陆路”とほぼ同義だが、より口語的で運送の文脈に多い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 23:48 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ