名詞
読書や見聞の際に書き留めた覚え書き、ノート。
📝 学術的・随筆的な記録に用いる。
他每天都写读书札记。
(tā měitiān dōu xiě dúshū zhá jì.)
彼は毎日読書ノートを書いている。
这本札记记录了他的思考。
(zhè běn zhá jì jìlù le tā de sīkǎo.)
このノートには彼の思索が記録されている。
学者的札记很有学术价值。
(xuézhě de zhá jì hěn yǒu xuéshù jiàzhí.)
学者の覚え書きには高い学術的価値がある。
⚖️ 類義語との比較
“札记”は読書・研究で得た所感をまとめた覚え書きで、“笔记”より随筆的・学術的な色合いが濃い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:41
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「札记」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
