台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

树麻雀

shù má què

名詞・生物種名
スズメ(ニュウナイスズメ類を含むスズメ属の鳥)。人家周辺に多く見られる小型の鳥。
📝 中国語では単に「麻雀」とも呼ぶ。
屋檐下住着一窝树麻雀 (wū yán xià zhù zhe yī wō shù má què.)
軒下にスズメの一家が住んでいる。
树麻雀是城市中最常见的鸟类之一。 (shù má què shì chéng shì zhōng zuì cháng jiàn de niǎo lèi zhī yī.)
スズメは都市で最もよく見られる鳥の一つだ。
冬天树麻雀常成群觅食。 (dōng tiān shù má què cháng chéng qún mì shí.)
冬にはスズメはよく群れで餌を探す。

⚖️ 類義語との比較

「家麻雀」は別種のイエスズメ、「树麻雀」は東アジアに普通のスズメ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ