名詞
気体、空気、息。また気分、怒り、勢いなど幅広い意味を持つ。
📝 動詞として「腹を立てる・怒らせる」の意でも用いる極めて多義の語。
轮胎里的气不足了。
(Lúntāi lǐ de qì bùzú le.)
タイヤの空気が足りなくなった。
他气得说不出话来。
(Tā qì de shuō bù chū huà lái.)
彼は怒って言葉も出ないほどだった。
深吸一口气，让自己冷静下来。
(Shēn xī yì kǒu qì, ràng zìjǐ lěngjìng xiàlái.)
深く息を吸って、自分を落ち着かせる。
⚖️ 類義語との比較
“气”は空気・息・怒りなどを広く指す基本語で、“空气”は大気としての空気に限定される。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「气」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
