成語
気概が虹を貫くほど雄大で、意気盛んなさま。崇高な精神や英雄的な気迫が天をも突くようすを表す。
📝 賞賛の意を込めた書き言葉。英雄的行為や壮大な事業、力強い文章などを形容する。
他们的英雄气概气贯长虹。
(tāmen de yīngxióng qìgài qìguànchánghóng.)
彼らの英雄的な気概は虹を貫くほど雄大だ。
这篇文章写得气贯长虹，令人振奋。
(zhè piān wénzhāng xiě de qìguànchánghóng, lìng rén zhènfèn.)
この文章は気迫に満ち天を突くようで、人を奮い立たせる。
革命先烈的精神气贯长虹，永载史册。
(gémìng xiānliè de jīngshén qìguànchánghóng, yǒng zài shǐcè.)
革命の先烈の精神は天を貫くほど雄大で、永遠に史書に刻まれる。
⚖️ 類義語との比較
“气贯长虹”は精神や気迫が虹を貫くほど崇高であることを強調する。“气吞山河”は山河を呑み込むほどの壮大な勢いを強調し、スケール感に重点がある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「气贯长虹」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
