台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

漫展

màn zhǎn

名詞
📖 「去漫展(アニメイベントに行く)」「逛漫展(イベント会場を見て回る)」のように、目的となる場所やイベントを指す名詞として使われる。「动漫展览(dòng màn zhǎn lǎn)」の略称。
1 アニメ・漫画のイベント、同人誌即売会、コミックマーケット、アニメコンベンション
📝 「动漫(アニメと漫画)」と「展览(展示会・イベント)」を組み合わせた言葉の略称。日本のコミックマーケット(コミケ)のような同人誌即売会や、企業が出展する大型アニメイベント、コスプレイベントなどを総称して指す。中国の二次元(ACG)文化において、ファンやクリエイター、コスプレイヤー(Coser)が交流する最も一般的なオフラインイベントの場である。
他周末经常和朋友一起去逛漫展,买了很多周边。 (Tā zhōumò jīngcháng hé péngyou yìqǐ qù guàng mànzhǎn, mǎi le hěn duō zhōubiān.)
彼は週末よく友達と一緒にアニメイベントを見て回り、グッズをたくさん買った。
这次的夏季漫展规模非常大,吸引了全国各地的Coser来参加。 (Zhè cì de xiàjì mànzhǎn guīmó fēicháng dà, xīyǐn le quánguó gèdì de Coser lái cānjiā.)
今回の夏のアニメイベント(夏コミなど)は規模が非常に大きく、全国各地のコスプレイヤーを惹きつけて参加させた。
我在漫展上遇到了我最喜欢的同人画师,还拿到了亲笔签名。 (Wǒ zài mànzhǎn shang yùdào le wǒ zuì xǐhuān de tóngrén huàshī, hái nádào le qīnbǐ qiānmíng.)
私は同人誌即売会で一番好きな同人作家(イラストレーター)に会い、直筆サインまでもらった。

⚖️ 類義語との比較

同人誌の頒布に特化したイベントを「同人展(tóng rén zhǎn)」、ゲーム中心のイベントを「游戏展(yóu xì zhǎn)」と呼び分けることもあるが、アニメ・漫画・ゲーム・コスプレなどが混在する総合的なオタク向けイベント全般を指す日常的な言葉としては、この「漫展」が最も広く使われる。
登録日: 2026/10/03 10:32 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ