動詞
跡形もなく消え去る、消滅する。
📝 やや文語的・書面語的な表現で、完全に滅び去る意を表す。
古老的文明终于澌灭于历史长河中。
(gǔlǎo de wénmíng zhōngyú sīmiè yú lìshǐ chánghé zhōng.)
古代文明はついに歴史の流れの中で跡形もなく消え去った。
他的希望渐渐澌灭了。
(tā de xīwàng jiànjiàn sīmiè le.)
彼の希望は次第に消え失せていった。
战火使整座城市几近澌灭。
(zhànhuǒ shǐ zhěng zuò chéngshì jǐ jìn sīmiè.)
戦火によって町全体がほぼ消滅した。
⚖️ 類義語との比較
「澌灭」は文語的で跡形もなく尽き果てる意を強調し、「消灭」より格調が高く、「泯灭」は良心や痕跡が失われる場合に多く用いる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「澌灭」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
