台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

bǎn
📖 标准5

名詞
印刷用の版。書物や新聞の版・ページ。また版本・版数。
📝 印刷・出版に関わる基本字。
这本书已经出到第三 (zhè běn shū yǐjīng chū dào dì sān bǎn.)
この本はすでに第三版まで出ている。
新闻登在报纸头 (xīnwén dēng zài bàozhǐ tóu bǎn.)
ニュースは新聞の一面(頭版)に載っている。
这块印有些磨损。 (zhè kuài yìn bǎn yǒuxiē mósǔn.)
この印刷版は少し摩耗している。

⚖️ 類義語との比較

「版」は版・ページの総称、「版本」は書物の刊本を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 15:24 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ