台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

特勤

tèqín

名詞
特別勤務。要人警護や特殊任務にあたる勤務、またはその部隊・人員。
📝 「特勤队」「特勤人员」のように使う。
特勤人员负责保护重要嘉宾。 (Tèqín rényuán fùzé bǎohù zhòngyào jiābīn.)
特別勤務員は重要な来賓の警護を担当する。
他在消防特勤中队工作。 (Tā zài xiāofáng tèqín zhōngduì gōngzuò.)
彼は消防の特別勤務中隊で働いている。
特勤分队执行了紧急任务。 (Tèqín fēnduì zhíxíng le jǐnjí rènwù.)
特別勤務分隊は緊急任務を遂行した。

⚖️ 類義語との比較

「特勤」は要人警護や特殊任務の勤務、「特警」は対テロ等の戦闘的任務に重点があり役割が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ