台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

狷急

juànjí

形容詞
短気である。せっかちで怒りやすい。
📝 性格が激しく我慢が利かないさま。
他生性狷急,容易动怒。 (tā shēngxìng juànjí, róngyì dòngnù.)
彼は生まれつき短気で、すぐ怒る。
狷急的脾气害了他。 (juànjí de píqì hàile tā.)
短気な性格が彼の身を滅ぼした。
为人狷急者难成大事。 (wéirén juànjí zhě nán chéng dàshì.)
短気な者は大事を成しにくい。

⚖️ 類義語との比較

「狷急」は短気でせっかち、「暴躁」は荒々しく激しい怒りを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ