台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

瓦解土崩

wǎ jiě tǔ bēng

成語
瓦が砕け土が崩れる。組織や勢力が根底から崩壊し総崩れになるさま。「土崩瓦解」に同じ。
📝 総崩れの意。
内忧外患之下,王朝终于瓦解土崩 (nèi yōu wài huàn zhī xià, wáng cháo zhōng yú wǎ jiě tǔ bēng.)
内憂外患のもと、王朝はついに瓦解土崩した。
敌军一击即溃,瓦解土崩 (dí jūn yī jī jí kuì, wǎ jiě tǔ bēng.)
敵軍は一撃で崩れ、瓦解土崩した。
谣言四起,人心瓦解土崩 (yáo yán sì qǐ, rén xīn wǎ jiě tǔ bēng.)
デマが飛び交い、人心は瓦解土崩した。

⚖️ 類義語との比較

「瓦解土崩」は組織の根本的崩壊を、「分崩离析」はばらばらに離散することを主に指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ