名詞
1
疑問、疑い、不可解な点
📝 物事の真偽や道理について、はっきりしないために生じる疑念。
这个问题引起了我的疑问。
(Zhège wèntí yǐnqǐ le wǒ de yíwèn.)
この問題は私の疑問を引き起こした。
他对我的说法表示疑问。
(Tā duì wǒ de shuōfǎ biǎoshì yíwèn.)
彼は私の言い分に疑問を示した。
这件事还有很多疑问需要解答。
(Zhè jiàn shì hái yǒu hěn duō yíwèn xūyào jiědá.)
この件にはまだ多くの疑問があり、解明が必要だ。
動詞
否定は「不」を伴う。目的語は名詞句。
1
疑問に思う、疑う
📝 物事の真偽・妥当性などを疑う。
我疑问他为什么会这样做。
(Wǒ yíwèn tā wèishénme huì zhèyàng zuò.)
私は彼がなぜそうしたのか疑問に思う。
你不要疑问我的诚意。
(Nǐ bùyào yíwèn wǒ de chéngyì.)
私の誠意を疑わないでください。
他疑问地看着我。
(Tā yíwèn de kànzhe wǒ.)
彼は疑わしげに私を見た。
这件事我从来不疑问。
(Zhè jiàn shì wǒ cónglái bù yíwèn.)
この件については私は決して疑わない。
⚖️ 類義語との比較
'怀疑'はより一般的で、単に疑うことを指すのに対し、'疑问'は特に論理的・事実的な根拠に基づいた疑念や、解決されていない問題点を指すことが多い。動詞としても'疑问'はやや文語的。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 18:10
広告エリア (Detail Footer)
