台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

眩光

xuànguāng

名詞
グレア、まぶしい光。視野内の強すぎる光による不快感・視認低下。
📝 照明・光学・医学の専門用語。視覚に支障をきたす過剰な輝きを指す。
夜间开车时眩光会影响视线。 (Yèjiān kāichē shí xuànguāng huì yǐngxiǎng shìxiàn.)
夜間運転時はグレアが視界に影響する。
这块屏幕能有效减少眩光 (Zhè kuài píngmù néng yǒuxiào jiǎnshǎo xuànguāng.)
このディスプレイはグレアを効果的に減らせる。
强烈的眩光让人睁不开眼。 (Qiángliè de xuànguāng ràng rén zhēng bù kāi yǎn.)
強烈なまぶしい光で目を開けていられない。

⚖️ 類義語との比較

「眩光」はまぶしさによって視認を妨げる光を指す専門語(グレア)。「反光」は反射光全般、「强光」は単に強い光を指し、不快感の含意は弱い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ