動詞
じっくりと眺める、じろじろと見定める。「打量」に近い。
📝 口語的。
他上下端量着来客。
(Tā shàngxià duānliang zhe láikè.)
彼は来客を上から下までじろじろ見定めた。
她端量了半天才认出我。
(Tā duānliang le bàntiān cái rèn chū wǒ.)
彼女はしばらく眺めてやっと私だと気づいた。
母亲仔细端量新买的衣服。
(Mǔqīn zǐxì duānliang xīn mǎi de yīfú.)
母は新しく買った服をじっくり眺めた。
⚖️ 類義語との比較
「端量」は上下をじろじろ見る意で「打量」に近い。「端详」はより細かく観察する意。
登録日:
2026/07/05 14:50
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「端量」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
