台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

审视

shěnshì
📖 标准7-9

動詞
注意深く見つめ、詳しく観察・検討すること。
📝 対象を細かく見極めるように観察することを表す。名詞的にも用いる。
他认真审视着这幅画。 (Tā rènzhēn shěnshì zhe zhè fú huà.)
彼はこの絵を注意深く見つめている。
我们需要重新审视这个计划。 (Wǒmen xūyào chóngxīn shěnshì zhège jìhuà.)
我々はこの計画を改めて見直す必要がある。
审视了一下镜子里的自己。 (Tā shěnshì le yīxià jìngzi lǐ de zìjǐ.)
彼女は鏡の中の自分をじっと見つめた。

⚖️ 類義語との比較

“审视”は注意深く見極めるように観察すること。“端详”はじっくり見ることを、“打量”は人を上下に観察することを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ