台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

翻墙

v1
fānqiáng

動詞
1 VPNを使って中国のネット規制を回避する
📝 「翻」=越える+「墙」=壁(グレートファイアウォール/防火长城)。中国国内からVPN等を使ってGoogle・YouTube・Twitter等にアクセスすること。
翻墙才能用谷歌搜索。 (Fānqiáng cái néng yòng Gǔgē sōusuǒ.)
VPNを使わないとGoogle検索が使えない。
很多人翻墙看油管视频。 (Hěn duō rén fānqiáng kàn Yóuguǎn shìpín.)
多くの人がVPNを使ってYouTube動画を見ている。
翻墙的工具最近又不好用了。 (Fānqiáng de gōngjù zuìjìn yòu bù hǎoyòng le.)
VPNツールがまた最近使いにくくなった。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/05/05 21:02