台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

肚脐眼儿

dùqíyǎnr

名詞
へそ、へその穴。口語表現。
📝 北方方言で儿化する。
小孩总爱抠肚脐眼儿 (xiǎohái zǒng ài kōu dùqíyǎnr.)
子どもはいつもへそをほじりたがる。
他的肚脐眼儿很深。 (tā de dùqíyǎnr hěn shēn.)
彼のへそはとても深い。
洗澡时要洗干净肚脐眼儿 (xǐzǎo shí yào xǐ gānjìng dùqíyǎnr.)
入浴時はへそをきれいに洗わなければならない。

⚖️ 類義語との比較

「肚脐眼儿」は最も口語的でくだけた言い方。「肚脐」はやや改まった語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ