🔊 '子'は軽声
名詞
1
（腹部）お腹、腹、胃
📝 食べ物が入っている場所、または体の部位としての腹部を指す。空腹や満腹の状態を表す際にも用いられる。
我肚子饿了。
(Wǒ dùzi è le.)
お腹が空きました。
他摸着自己的肚子。
(Tā mō zhe zìjǐ de dùzi.)
彼は自分の腹を撫でた。
吃得肚子圆圆的。
(Chī de dùzi yuán yuán de.)
お腹が丸くなるほど食べた。
肚子疼得厉害。
(Dùzi téng de lìhai.)
腹痛がひどい。
2
（比喩的に）中心、内部、中身
📝 物事の中心部分や、内包している内容を指す比喩的な用法。
这本书的肚子很有料。
(Zhè běn shū de dùzi hěn yǒu liào.)
この本の中身はとても面白い。
把东西放在箱子的肚子里面。
(Bǎ dōngxi fàng zài xiāngzi de dùzi lǐmiàn.)
物を箱の内部にしまいなさい。
3
（ネット用語）お腹、腹（主に食レポやダイエット関連の投稿で）
📝 SNSやブログなどで、食事の感想やダイエットの進捗を報告する際に、親しみやユーモアを込めて使われる。特に小紅書などで見られる。
今天吃了好多好吃的，我的肚子要撑爆了！
(Jīntiān chī le hǎoduō hǎochī de, wǒ de dùzi yào chēng bào le!)
今日美味しいものをたくさん食べた、お腹がはち切れそう！
为了瘦肚子，我开始健身了。
(Wèi le shòu dùzi, wǒ kāishǐ jiànshēn le.)
お腹を痩せるために、筋トレを始めた。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 10:22
広告エリア (Detail Footer)
