ネット用語
「怎么了(どうしたの)」の甘え・可愛らしい発音表記。相手を気遣って「どうしたの?」と尋ねる。
📝 「怎么」を「肿么」と表記するネット風の当て字。
你脸色不好，肿么了？
(ni lianse bu hao, zhong me le?)
顔色悪いよ、どうしたの?
宝宝肿么了，谁欺负你了？
(baobao zhong me le, shui qifu ni le?)
ベイビーどうしたの、誰にいじめられたの?
突然不说话了，肿么了？
(turan bu shuohua le, zhong me le?)
急に黙っちゃって、どうしたの?
⚖️ 類義語との比較
「怎么了」の甘え口調バージョン。「肿么办(どうしよう)」とセットで使われることが多い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「肿么了」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
