動詞
うらやむ。羨望する。心からうらやましく思う。
📝 「羡慕」よりやや書き言葉的で、強い羨望を表す。
他的成就令人艳羡。
(Tā de chéngjiù lìng rén yànxiàn.)
彼の業績は人を羨望させる。
众人艳羡她美满的婚姻。
(Zhòngrén yànxiàn tā měimǎn de hūnyīn.)
皆が彼女の円満な結婚を羨んでいる。
我一直艳羡那种自由的生活。
(Wǒ yìzhí yànxiàn nà zhǒng zìyóu de shēnghuó.)
私はずっとあのような自由な生活を羨んでいる。
⚖️ 類義語との比較
「艳羡」は強くうらやむ書き言葉で、「羡慕」は一般的な羨望、「嫉妒」はねたみの感情を伴う点で異なる。
登録日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「艳羡」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
