台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

薄弱

v1
bóruò
📖 HSK6

形容詞
1 (体力・気力・能力などが)弱い、か弱い、ひ弱である
📝 主に体力や気力、能力の不足を指す。
他身体薄弱,不能干重活。 (Tā shēntǐ bóruò, bù néng gàn zhòng huó.)
彼は体が弱く、重い仕事ができない。
她从小体质薄弱,经常生病。 (Tā cóngxiǎo tǐzhì bóruò, jīngcháng shēngbìng.)
彼女は幼い頃から体質が弱く、よく病気になる。
这个计划的执行力薄弱 (Zhège jìhuà de zhíxínglì bóruò.)
この計画の実行力は弱い。
2 (根拠・証拠などが)薄い、頼りない、不十分である
📝 主に論拠や証拠の弱さを指す。
他的辩解理由薄弱,难以令人信服。 (Tā de biànjiě lǐyóu bóruò, nányǐ lìng rén xìnfú.)
彼の弁解の理由は薄弱で、人を納得させるのは難しい。
证据薄弱,无法定罪。 (Zhèngjù bóruò, wúfǎ dìngzuì.)
証拠が薄弱で、罪を定めることはできない。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/22 23:50