成語
形式的に体裁を整えるだけで、いい加減に事を済ませること。
📝 「故事」は旧例の意。型どおりにお茶を濁すさまを指す。
他做事总是虚应故事。
(Tā zuòshì zǒngshì xū yìng gù shì.)
彼は何をするにもいつもお座なりだ。
检查不能虚应故事。
(Jiǎnchá bùnéng xū yìng gù shì.)
検査は形だけで済ませてはならない。
这种汇报纯属虚应故事。
(Zhè zhǒng huìbào chún shǔ xū yìng gù shì.)
この種の報告はまったくの形式だけのものだ。
⚖️ 類義語との比較
「虚应故事」は前例どおり形式的に済ませることを書き言葉的に表す。「敷衍了事」はいい加減に済ませる広く使われる表現。
登録日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「虚应故事」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
