成語
隙間を見つけて針を刺す。わずかな時間や空間も無駄なく利用する。
📝 時間や場所をすき間なく活用するたとえ。
他见缝插针地学习。
(Tā jiànfèng-chāzhēn de xuéxí.)
彼は隙間時間を使って勉強する。
工人见缝插针地利用空间。
(Gōngrén jiànfèng-chāzhēn de lìyòng kōngjiān.)
労働者は隙間を見つけて空間を活用する。
她见缝插针地处理杂事。
(Tā jiànfèng-chāzhēn de chǔlǐ záshì.)
彼女は合間を縫って雑用をこなす。
⚖️ 類義語との比較
「见缝插针」は隙間を逃さず活用する意、「争分夺秒」は一分一秒を惜しむ意で、いずれも時間の有効活用を表す。
登録日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「见缝插针」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
