台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

调过儿

diào guòr

動詞
位置や順序を入れ替えること。「取り替える」の口語。
📝 北方の口語表現。「掉过儿」とも書く。
咱俩把座位调过儿吧。 (Zán liǎ bǎ zuòwèi diàoguòr ba.)
二人で席を入れ替えよう。
把这两页调过儿 (Bǎ zhè liǎng yè diàoguòr.)
この二ページを入れ替えて。
顺序调过儿就对了。 (Shùnxù diàoguòr jiù duì le.)
順序を入れ替えれば正しくなる。

⚖️ 類義語との比較

对调」は二者の交換、「调过儿」は口語で位置を入れ替える言い方。
登録日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ