𝕏 LINE FB

调过儿

                    diào guòr                

動詞

位置や順序を入れ替えること。「取り替える」の口語。

📝 北方の口語表現。「掉过儿」とも書く。

咱俩把座位调过儿吧。 (zán liǎ bǎ zuòwèi diàoguòr ba.)

二人で席を入れ替えよう。

把这两页调过儿。 (bǎ zhè liǎng yè diàoguòr.)

この二ページを入れ替えて。

顺序调过儿就对了。 (shùnxù diàoguòr jiù duì le.)

順序を入れ替えれば正しくなる。

⚖️ 類義語との比較

「对调」は二者の交換、「调过儿」は口語で位置を入れ替える言い方。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 14:50 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「调过儿」を他の辞書で調べる (13件)