台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

赏析

v1
shǎngxī

動詞
(文学・芸術作品を)鑑賞して分析する。味わいながら解説する。
📝 「诗词赏析」など、作品の鑑賞解説を指す名詞としても使う。
老师带我们赏析这首古诗。 (lǎoshī dài wǒmen shǎngxī zhè shǒu gǔshī.)
先生は私たちにこの古詩を鑑賞・解説してくれた。
这本书是名画赏析 (zhè běn shū shì mínghuà shǎngxī.)
この本は名画の鑑賞解説書だ。
他写了一篇散文赏析 (tā xiě le yì piān sǎnwén shǎngxī.)
彼は散文の鑑賞解説を一編書いた。

⚖️ 類義語との比較

「赏析」は鑑賞しつつ分析・解説する点に重きがあり、「鉴赏」は良し悪しを見定める含み、「品评」は味わって批評する含みが強い。
生成日: 2026/06/21 17:31