動詞
1
（ある場所・地点を）通り過ぎる、通過する
我们走过了一条很长的街道。
(Wǒmen zǒu guò le yì tiáo hěn cháng de jiēdào.)
私たちはとても長い通りを通り過ぎた。
请问，去火车站怎么走过这里？
(Qǐngwèn, qù huǒchēzhàn zěnme zǒu guò zhèlǐ?)
すみません、駅へはどうやってここを通り過ぎれば行けますか？
他匆匆忙忙地走过，没有注意到我。
(Tā cōngcōng mángmáng de zǒu guò, méiyǒu zhùyì dào wǒ.)
彼は慌ただしく通り過ぎ、私に気づかなかった。
这条路我们以前经常走过。
(Zhè tiáo lù wǒmen yǐqián jīngcháng zǒu guò.)
この道は私たちは以前よく通ったことがある。
2
（ある期間・時間）を経る、過ごす
我们一起走过了许多艰难的岁月。
(Wǒmen yìqǐ zǒu guò le xǔduō jiānnán de suìyuè.)
私たちは共に多くの困難な年月を過ごした。
他走过了人生中最美好的时光。
(Tā zǒu guò le rénshēng zhōng zuì měihǎo de shíguāng.)
彼は人生で最も素晴らしい時間を過ごした。
3
（ある経験・過程）を経験する、経る
她走过了许多坎坷，终于取得了成功。
(Tā zǒu guò le xǔduō kǎnkě, zhōngyú qǔdé le chénggōng.)
彼女は多くの困難を経験し、ついに成功を収めた。
这个项目走过了无数次的失败。
(Zhège xiàngmù zǒu guò le wúshù cì de shībài.)
このプロジェクトは数え切れないほどの失敗を経た。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/07/18 16:35
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「走过」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
