成語
車のわだちと馬の足跡。往来した跡、また各地を巡り歩いた足跡のたとえ。
📝 遍歴の痕跡をいう。
他游历四方,车辙马迹遍及各地。
(tā yóu lì sì fāng, chē zhé mǎ jì biàn jí gè dì.)
彼は四方を巡り、車轍馬迹は各地に及んだ。
古道之上,车辙马迹依稀可辨。
(gǔ dào zhī shàng, chē zhé mǎ jì yī xī kě biàn.)
古道の上には、車轍馬迹がかすかに見て取れる。
帝王巡狩,车辙马迹遍于天下。
(dì wáng xún shòu, chē zhé mǎ jì biàn yú tiān xià.)
帝王が巡幸し、車轍馬迹は天下に及んだ。
⚖️ 類義語との比較
「车辙马迹」はわだちと足跡の物理的な跡を、「车尘马迹」は塵と足跡すなわち奔走の痕跡を主に指す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 21:18
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「车辙马迹」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)