台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

过后

guòhòu

名詞
📖 時間名詞。文頭や主語の後に置き、連用修飾語(状語)として「〜の後で」「後になって」という意味を表す。特定の出来事が一段落したり、ある時間が経過したりした状況を指す。
1 (ある事柄や時間の)後、その後、後になって
事情过后,他才意识到自己错了。 (Shìqing guòhòu, tā cái yìshí dào zìjǐ cuò le.)
事が済んだ後になって、彼はやっと自分が間違っていたことに気づいた。
大雨过后,空气变得非常清新。 (Dàyǔ guòhòu, kōngqì biànde fēicháng qīngxīn.)
大雨の後、空気は非常に清々しくなった。
这个问题我们过后讨论。 (Zhège wèntí wǒmen guòhòu tǎolùn.)
この問題については、後で議論しましょう。

⚖️ 類義語との比較

‘以后’は未来の時点や特定の時間以降を広く指す。‘后来’は過去の出来事の順序を述べる際に「その後(〜になった)」と使い、未来のことには使えない。‘过后’はある事態が過ぎ去った直後や、その状況が一段落した後の時点を指す。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) 更新日: 2026/07/22 15:31 v2 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
📜 変更履歴(2件)
v2 最新
2026/07/22 15:31 表示中
v1
2026/07/22 13:02 この版を見る
HINO Labo. お問い合わせ