台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

迎迓

yíngyà

動詞
出迎える。お迎えする。「迎接」の文語的な言い方。
📝 古めかしい書き言葉で、現代では「迎接」が一般的。
众人出城迎迓贵客。 (zhòngrén chūchéng yíngyà guìkè.)
人々は城を出て賓客を出迎えた。
主人亲自迎迓远来的友人。 (zhǔrén qīnzì yíngyà yuǎn lái de yǒurén.)
主人は自ら遠来の友を出迎えた。
古书中常见“迎迓”二字。 (gǔshū zhōng chángjiàn “yíngyà” èr zì.)
古書には「迎迓」の二字がよく見られる。

⚖️ 類義語との比較

「迎迓」は出迎える意の文語語で、現代口語の「迎接」に当たる。「迎候」は敬意を込めて出迎え待つ点を強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ