🔊 斤 jīn（おの）。
動詞
文語。多く「运斤成风」の形で用いる。
1
斧をふるう。転じて、卓越した手さばき・技量を発揮すること。文章や技芸の名人芸のたとえ。
📝 文語。『荘子』の「运斤成风（斧をふるって風を起こす）」の故事に基づく。名人の妙技をいう。
匠石运斤成风，削垩如泥。
(Jiàng Shí yùnjīn chéngfēng, xiāo è rú ní.)
名工の石は斧をふるって風を起こし、白土を泥のように削り落とした。
他为文运斤，笔力老到。
(Tā wéiwén yùnjīn, bǐlì lǎodào.)
彼は文章を練るのに名人の腕をふるい、筆力は円熟している。
运斤之技，非一日可成。
(Yùnjīn zhī jì, fēi yī rì kě chéng.)
斧をふるうほどの妙技は、一日で成るものではない。
💬 慣用表現
运斤成风
斧を自在にふるうように、きわめてすぐれた手腕・妙技を発揮する。
例：他运笔如运斤成风，一挥而就。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「运斤」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
