台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

违章停车

v1
wéi zhāng tíng chē

名詞
違法駐車。交通規則に違反して車を駐車すること。
📝 中国では違法駐車の取り締まりが厳しく、罰金や減点の対象となる。
这里不能违章停车,会被罚款的。 (zhè lǐ bù néng wéi zhāng tíng chē, huì bèi fá kuǎn de.)
ここでは違法駐車はできない、罰金を取られるよ。
违章停车不仅影响交通,还存在安全隐患。 (wéi zhāng tíng chē bù jǐn yǐng xiǎng jiāo tōng, hái cún zài ān quán yǐn huàn.)
違法駐車は交通に影響するだけでなく、安全上のリスクもある。
他因为违章停车被贴了罚单。 (tā yīn wèi wéi zhāng tíng chē bèi tiē le fá dān.)
彼は違法駐車で駐車違反の切符を切られた。

⚖️ 類義語との比較

「违章驾驶」は運転中の交通違反全般を指すのに対し、「违章停车」は駐車に関する違反に限定される。
生成日: 2026/05/30 22:47