台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

酱坊

jiàngfáng

名詞
味噌・醤油を製造販売する店や工房。
📝 「酱园」と同義。
镇上有一家百年酱坊 (zhèn shàng yǒu yì jiā bǎinián jiàngfáng.)
町には百年続く醤油店がある。
他家祖辈经营酱坊 (tā jiā zǔbèi jīngyíng jiàngfáng.)
彼の家は先祖代々味噌醤油店を営んでいる。
酱坊里飘出阵阵酱香。 (jiàngfáng lǐ piāo chū zhènzhèn jiàngxiāng.)
醤油店から醤の香りが次々と漂ってくる。

⚖️ 類義語との比較

「酱坊」と「酱园」はほぼ同義で、ともに味噌醤油の製造販売所を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ