台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

里头

v1
lǐtou

名詞
中。内側。(口語的表現)
📝 「里面」と同義だが、最も口語的な表現。
柜子里头放着什么? (Guìzi lǐtou fàngzhe shénme?)
棚の中に何が入っていますか。
你在里头等我一会儿。 (Nǐ zài lǐtou děng wǒ yīhuìr.)
中でちょっと待っていてください。
里头的情况我不太清楚。 (Lǐtou de qíngkuàng wǒ bù tài qīngchu.)
中の状況は私にはよくわからない。

⚖️ 類義語との比較

「里头」は「里面」「里边」と同義だが、最も口語色が強い。北方方言で多用される。
生成日: 2026/05/30 22:48