台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

xiāo
📖 标准7-9

動詞
売る、販売する。商品をさばく。また、取り消す、抹消する、溶かす・消すなどの意も持つ。
📝 「销售」「畅销」「报销」「销毁」など多くの複合語を構成する。
这款产品很好 (Zhè kuǎn chǎnpǐn hěn hǎo xiāo.)
この製品はとてもよく売れる。
公司一年了几万台机器。 (Gōngsī yì nián xiāo le jǐ wàn tái jīqì.)
会社は一年で数万台の機械を売った。
请把这笔账掉。 (Qǐng bǎ zhè bǐ zhàng xiāo diào.)
この勘定を消し込んでください。

⚖️ 類義語との比較

」は単独では「売りさばく」「抹消する」の意。「」が単に商品を売る行為を指すのに対し、「」は流通・販売のさばけ具合や、消し去る動作のニュアンスを含む。
登録日: 2026/06/21 08:15 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ