慣用語
口が達者で他人の噂話やおしゃべりを好むこと。おしゃべりな。
📝 「长舌妇」など、噂好きを非難するニュアンスを含む。
她是个爱搬弄是非的长舌妇。
(Tā shì ge ài bānnòng shìfēi de cháng shé fù.)
彼女は噂話を好むおしゃべり女だ。
这种长舌之人最惹人厌。
(Zhè zhǒng cháng shé zhī rén zuì rě rén yàn.)
こういうおしゃべりな人は最も人に嫌われる。
背后议论他人是长舌的表现。
(Bèihòu yìlùn tārén shì cháng shé de biǎoxiàn.)
陰で他人を論じるのはおしゃべりの表れだ。
⚖️ 類義語との比較
「长舌」は噂好きでおしゃべりなことを非難する。「饶舌」は単に口数が多いことを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:51
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「长舌」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
