台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

门扉

v1
mén fēi

名詞
門扉(もんぴ)。扉。やや書面語的な言い方。
📝 文語的・詩的な響きを持つ。
夜深了,门扉紧闭。 (yè shēn le, ménfēi jǐnbì.)
夜は更け、扉は固く閉ざされていた。
她轻轻推开门扉 (tā qīngqīng tuīkāi ménfēi.)
彼女はそっと扉を押し開けた。
斑驳的门扉记录着岁月。 (bānbó de ménfēi jìlùzhe suìyuè.)
色褪せた扉が歳月を物語っている。

⚖️ 類義語との比較

「门扉」は文語的な扉、「门扇」は扉の片方の板、「大门」は表門を指す。
生成日: 2026/06/27 18:06