台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

大门

v1
dàmén

名詞
1 / 大きな門、玄関
大门敞开着。 (Dàmén chǎngkāi zhe.)
大きな門は開け放たれている。
请从大门进入。 (Qǐng cóng dàmén jìnrù.)
玄関からお入りください。
他们在大门前等我。 (Tāmen zài dàmén qián děng wǒ.)
彼らは門の前で私を待っている。
2 (比喩的に)入り口、玄関口、門戸
📝 物事の始まりや、進出・進学などの機会を指す。
这是通往成功的大门 (Zhè shì tōngwǎng chénggōng de dàmén.)
これは成功への入り口だ。
他为我们打开了艺术的大门 (Tā wèi wǒmen dǎkāi le yìshù de dàmén.)
彼は私たちに芸術の門戸を開いてくれた。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/05 17:43