📝 書き言葉。田園風景の描写に用いられる。
村外阡陌纵横，一片田园风光。
(cūn wài qiānmò zònghéng, yí piàn tiányuán fēngguāng.)
村の外はあぜ道が縦横に走り、一面の田園風景だ。
“阡陌交通，鸡犬相闻”出自《桃花源记》。
(“qiānmò jiāotōng, jīquǎn xiāngwén” chūzì 《táohuāyuán jì》.)
「阡陌交通し、鶏犬相聞こゆ」は『桃花源記』に由来する。
他漫步在乡间的阡陌之上。
(tā mànbù zài xiāngjiān de qiānmò zhī shàng.)
彼は田舎のあぜ道をそぞろ歩いた。
