名詞
風雅なことをしようという興趣・気分、雅やかな興。
📝 「雅兴」の「兴」はxìngと読む。相手の趣味的な行いをからかう際にも使う。
你还有雅兴出去赏月？
(Nǐ hái yǒu yǎxìng chūqù shǎngyuè?)
君はまだ月を愛でに出かける風流な気分があるのかい。
今天天气好，我们雅兴大发，去爬山吧。
(Jīntiān tiānqì hǎo, wǒmen yǎxìng dàfā, qù páshān ba.)
今日は天気がいいから、すっかり気分が乗ってきた、山登りに行こう。
他一时雅兴，挥笔写下一首诗。
(Tā yìshí yǎxìng, huībǐ xiě xià yì shǒu shī.)
彼は一時の風流な気分で、筆を振るって一首の詩を書いた。
⚖️ 類義語との比較
「雅兴」は風雅なことをしたいという興趣を指す。「兴致」は楽しもうとする気分一般、「雅趣」は趣そのものの上品な味わいを指す。
登録日:
2026/06/21 00:13
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「雅兴」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
