動詞
第一の選択肢とする。最優先で選ぶ。また、その第一候補そのもの。
📝 動詞的にも名詞的にも用いる。「最も望ましい選択」を表す。
购房时，他首选交通便利的地段。
(Gòufáng shí, tā shǒuxuǎn jiāotōng biànlì de dìduàn.)
家を買う際、彼は交通の便のよい立地を最優先に選ぶ。
这款车是家庭用户的首选。
(Zhè kuǎn chē shì jiātíng yònghù de shǒuxuǎn.)
この車は家庭ユーザーの第一候補だ。
出国留学，很多人首选英语国家。
(Chūguó liúxué, hěnduō rén shǒuxuǎn yīngyǔ guójiā.)
海外留学では、多くの人が英語圏の国を第一に選ぶ。
⚖️ 類義語との比較
「首选」は数ある中で最優先に選ぶこと、またその第一候補を指す。「首推」は第一に推薦する点（他者への推奨）に重点があるのに対し、「首选」は自らの選択における最優先という主体的な選択に重点がある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「首选」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
