台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

鸧鹒

cāng gēng

名詞
コウライウグイス。黄鶯(こうらいうぐいす、黄鸝)の別名。
📝 古典詩文に登場する優美な鳴き声の鳥。
春日里鸧鹒在枝头婉转鸣叫。 (chūnrì lǐ cānggēng zài zhītóu wǎnzhuǎn míngjiào.)
春の日、コウライウグイスが枝先で美しくさえずっている。
古诗中常以鸧鹒喻指春天。 (gǔshī zhōng cháng yǐ cānggēng yùzhǐ chūntiān.)
古詩ではしばしばコウライウグイスで春を表す。
鸧鹒的叫声清脆悦耳。 (cānggēng de jiàoshēng qīngcuì yuè'ěr.)
コウライウグイスの鳴き声は澄んで耳に心地よい。

⚖️ 類義語との比較

「鸧鹒」は古雅な書き言葉、「黄鹂」「黄莺」はより一般的なコウライウグイスの呼称。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:39 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ