動詞
1
自分の職務や仕事に愛情を注ぎ、大切にする
📝 仕事に対する献身性や責任感を強調する言葉。中国の社会主義教育でよく用いられる。
我们要爱岗敬业,把工作做好。
(Wǒmen yào ài gǎng jìng yè, bǎ gōngzuò zuò hǎo.)
私たちは職務を愛し、勤勉に働き、仕事をきちんとやらなければならない。
他一直爱岗如家,把公司当成自己的家一样对待。
(Tā yìzhí ài gǎng rú jiā, bǎ gōngsī dàngchéng zìjǐ de jiā yíxiàng duìdài.)
彼は常に職務を愛し、会社を自分の家のように扱ってきた。
爱岗是每个员工的基本素质。
(Ài gǎng shì měi ge yuángōng de jīběn sùzhì.)
職務を愛することは、全ての従業員の基本的な資質である。
⚖️ 類義語との比較
'敬业'(jìngyè)は仕事に真摯に取り組む態度を指し、'爱岗'はさらに仕事そのものへの愛情や大切にする気持ちを含む。両者はしばしば組み合わせて使われる(爱岗敬业)。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/05/01 23:01
広告エリア (Detail Footer)