動詞
ひそかに隠す。隠し持つ。内に秘める。
📝 人に見つからないように隠しておくこと。
他身上暗藏着一把刀。
(Tā shēn shang àn cáng zhe yì bǎ dāo.)
彼は身にナイフを隠し持っている。
这里暗藏着危险。
(Zhè lǐ àn cáng zhe wēi xiǎn.)
ここには危険が潜んでいる。
他的话里暗藏杀机。
(Tā de huà lǐ àn cáng shā jī.)
彼の言葉には殺意が潜んでいる。
⚖️ 類義語との比較
「暗藏」は隠蔽の意図を強調し、「隐藏」はより中立的である。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/07/05 16:07
/
v1
/
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「暗藏」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)