台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

案底

v1
àndǐ

名詞
1 前科、犯罪歴(過去の犯罪・違法行為の記録)
📝 警察・司法機関に残る前科記録。'有案底'(前科がある)の形でよく使う。
他有案底,所以很难找工作。 (Tā yǒu àndǐ, suǒyǐ hěn nán zhǎo gōngzuò.)
彼には前科があるので、仕事を見つけるのが難しい。
警方查到他以前的案底 (Jǐngfāng chá dào tā yǐqián de àndǐ.)
警察は彼の過去の前科を調べ上げた。
她没有任何案底,是清白的。 (Tā méiyǒu rènhé àndǐ, shì qīngbái de.)
彼女には何の前科もなく、潔白だ。
生成: claude-opus-4-6 生成日: 2026/05/03 22:30