台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

哀切

v1
āi qiè

形容詞 述語として用いる場合、程度副詞「很」を伴うことが多い。
1 (感情が)深く切ない、悲痛な
📝 主に悲しみや寂しさ、無念さなどが胸に迫る様子を表す。文学作品や詩的な表現でよく用いられる。
他用哀切的目光望着远方。 (Tā yòng āiqiè de mùguāng wàngzhe yuǎnfāng.)
彼は切ない眼差しで遠くを見つめていた。
这首诗充满了哀切的情感。 (Zhè shǒu shī chōngmǎn le āiqiè de qínggǎn.)
この詩は哀切な感情に満ちている。
听到这个消息,他感到非常哀切 (Tīngdào zhège xiāoxi, tā gǎndào fēicháng āiqiè.)
その知らせを聞いて、彼は非常に切なさを感じた。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/01 21:38