台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

BP机


名詞
ポケットベル(ページャー)。数字や短い文字メッセージを受信できる携帯型の小型受信機。
📝 英語 BP(BeeP/page の俗称)に中国語の「机(機械)」を付した語。「呼機」「傳呼機」とも呼ばれる。携帯電話の普及前に流行した。
九十年代很多人腰上别着BP机 (—)
90年代には多くの人が腰にBP機(ポケベル)を付けていた。
他的BP机响了,让他赶紧回电话。 (—)
彼のポケベルが鳴って、急いで電話を折り返すよう知らせた。
现在BP机已经被手机取代了。 (—)
今ではBP機(ポケベル)は携帯電話に取って代わられた。

⚖️ 類義語との比較

BP机は一方向の受信専用機で、双方向通話のできる手机(携帯電話)に比べ機能が限られていた。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:37 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ