台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

hi-fi


名詞
高忠実度音響。原音を忠実に再生する高音質の音響再生・機器。
📝 英語 High Fidelity の略。
他花重金买了一套hi-fi音响。 (tā huā zhòngjīn mǎi le yí tào hi-fi yīnxiǎng.)
彼は大金をかけてhi-fiオーディオを一式買った。
这款耳机主打hi-fi音质。 (zhè kuǎn ěrjī zhǔdǎ hi-fi yīnzhì.)
このイヤホンはhi-fi音質を売りにしている。
发烧友很在意hi-fi的还原度。 (fāshāoyǒu hěn zàiyì hi-fi de huányuándù.)
オーディオマニアはhi-fiの再現度をとても気にする。

⚖️ 類義語との比較

hi-fiは「高保真」と同義で、忠実再生を重視する点で一般的な「音响」より高品質を含意する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:37 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ