台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

麦拉伦

v1
Màilālún

名詞
マクラーレン(McLaren、人名・ブランド名の音訳)。
📝 自動車・F1チーム名などの音訳。
麦拉伦车队赢得了比赛。 (Màilālún chēduì yíngdé le bǐsài.)
マクラーレンチームがレースに勝った。
他买了一辆麦拉伦跑车。 (tā mǎi le yí liàng Màilālún pǎochē.)
彼はマクラーレンのスポーツカーを買った。
麦拉伦在赛车界享有盛名。 (Màilālún zài sàichē jiè xiǎngyǒu shèngmíng.)
マクラーレンはレース界で高い名声を持つ。

⚖️ 類義語との比較

「麦拉伦」は外国ブランド名の音訳で、文脈によりレースチームや高級車そのものを指す固有名詞である。
生成日: 2026/06/03 08:30