𝕏 LINE FB

罢诉

                    bà sù                

動詞

訴えを取り下げる、訴訟を中止する。

📝 書面語で、告訴・訴訟を打ち切ること。

原告决定罢诉。 (yuángào juédìng bàsù.)

原告は訴えの取り下げを決めた。

经劝解，他终于罢诉。 (jīng quànjiě, tā zhōngyú bàsù.)

説得を経て彼はついに訴えを取り下げた。

双方达成协议后罢诉。 (shuāngfāng dáchéng xiéyì hòu bàsù.)

双方は合意に達した後、訴えを取り下げた。

⚖️ 類義語との比較

「罢诉」は訴えの取り下げを指し、争い全般をやめる「罢讼」より訴訟行為に焦点がある。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 14:52 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「罢诉」を他の辞書で調べる (13件)