台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

半身不遂

v1
bànshēn bùsuí

成語
半身不随。体の片側が麻痺して動かなくなること。
📝 脳卒中などの後遺症としての片麻痺を指す医学的な成語表現。
他中风后落下了半身不遂 (tā zhòngfēng hòu làoxià le bànshēn bùsuí.)
彼は脳卒中の後に半身不随の後遺症を負った。
半身不遂让他行动困难。 (bànshēn bùsuí ràng tā xíngdòng kùnnan.)
半身不随のため彼は動くのが困難だ。
经过康复,半身不遂有所好转。 (jīngguò kāngfù, bànshēn bùsuí yǒusuǒ hǎozhuǎn.)
リハビリを経て半身不随はいくらか回復した。

⚖️ 類義語との比較

「半身不遂」は体の片側が麻痺して動かなくなる片麻痺を指す成語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 15:24
HINO Labo. お問い合わせ